"What are your item hunting tips for new players?" - Just one thing. Don't try to find useless legendary items. Do seasonal quests to get free 5 pieces. That's all.