would be pretty cool but i dont think its gonna happen tbh. Only as a mod-fan project, since Westwood was bought off from EA and the studio that made these games no longer exists (i think).
About the Lands of Lore 2, the place i found really hard to find what i had to do was the city of the gods (i dont know how its called in english, i had the german version of the game). I had to run around like an idiot before i got a clue of what to do All cinematics in there were awesome. Even these stones that played a cinematic with parts of the lore in them.
i've played all 3 Lands of Lore parts. Really enjoyed all of them. The 2nd is really hard without telling u what to do or having any sort of quest log, but really challenging. 3rd part is bit easier but i do like the way the story ends.
Except the first one that was exceptional for its time the other 2 werent that good against the competition they had. As a fan i really loved playing them, tho. The story and the atmosphere are just too good for me to leave out