C'mon, really? PVP? Can you imagine the QQing? "you only won because Blizz can't balance my class properly!"
PVP in this game, even with the changes you suggest, would just be a meta build button mash fest. No thanks, much rather the devs spent their time making the PvE experience better