I grant that it's harsh to run the LoN + Gargs/Locust swarm without a pair of Flame Walkers cause of doors 'n' shit. But I don't see why you "can't" do bounties with it. I can do TX 4man bounties without issues with mine.
Never tried the Helltooth thingie thou. I love collecting ancients thou