Mmmm i think the art developers made a mistake in the design of the male DH. I know it's minor, but if u look carefully one the first pic u'll see that the shoulder/arm extra armor is in the left side and when we see his back it goes to his right :/
I was going to say the same thing. Actually all of the gear is inverted. I think it was done to keep the shoulder guards from clashing in the middle.