I'm sure they'll be just as common. The DH doesn't specialize in them, its just their class specific item, like the Wizard's Orb. It doesn't mean they expect every DH to use them, though.
True, but if it's going to cut back the DH overall damage then people will be forced (if they want max damage) to use double crossbows.