Someone repurposing the D3 art for their mexican music DVD. Seemingly some demonic themed "Corrido" type songs about the state of Culiacan. From my rough spanglish translating skills that is.
At the top, it says it's a movie (pelicula), but the rest of the sentence is coved by glare. I'm thinking something about drug cartels. The bottom part says it includes music from those three norteña bands. Probably not a best seller.
Ha. Bagstone.
Edit: Found it.
http://www.distrimaxinc.com/index.php/new-releases/451-el-diablo-de-culiacan