Step1: Buy a new neck with at least 5% crit chance and 50 crit hit dmg and some dex/vit. This wont cost more then like 4 or maybe 5mil
Step2: Upgrade your gem for mainhand to at least 70% crit gem.
Step3: Switch the loh gem in your offhand for an emerald as well. Put the old gem in your helm for a bit more %life.
Step4: Get better shoulders. Yours are realy low on dex. Try to get at least like 120 for this slot
Step5: Replace belt and bracers with items havin similar/better stats and vit on top.
Step6: Replace the %life gem for a ruby to get bonus xp for paragon grinding.
Step7: Replace your rare ring. Its just awful
Step8: Replace mainhand. Get a wep with high(er) dps and dex+socket.
Step9: Replace offhand. U want a fast offhand(like yours) with high dex, crit dmg, maybe either loh or life leech and open socket.
Step10: Replace remaining parts of your gear as u can afford it. The old inna´s isnt great but seems your current set depends heavy on the vit from your current inna´s chest.
So its either LoH or LS? Are there any monks doing fine through all inferno with out any of those two?
Plenty. As you get higher dps you can rely on the health globes that monsters drop. Around the 50k or so mark you can just get som pickup radius on your gear and soak those orbs in.
With even higher dps you can kind of get rid of even that and just burst through everything in 1 serenity, but thats when you get to around 100k unbuffed dps.
As for your monk your hp is hideously low. As for your resists, well, they would be fine if you had 8x your dps to go with it. Upgrades for your shoulders, hands and boots shouldn't be too hard to find. Shoulders and boots focus on defensive, and go as much offence on the gloves as you can afford
Your resistances seem to be in a really good place at the moment. The hp is still a bit low, not so low that it isn't manageable, but still a bit low. Shoulders and helm (second ring as well, but you have good resistances on that one, so I would keep it) seem like the best places to pull that out. Keep the good stats (res + dex) and add on vit on your new items and you have a solid monk.
Feel free to add me ingame if you have any more questions though (my profile and battletag is in my signature)
200 LoH is way too low. You should also try a lil more resists, monks doesn't really have all that high killing speed (just look at paragon progression :P) but should easily survive some of the most dangerous mobs in the game with ease.
Also, you have quite low armor. 10 Armor = 1 All resistance, so you should try to get some more of it, as it will also greatly boost your survival.
Which profile did you look at Shanto? He has 700+ all resist with OwE, and 6% life steal. Looks fine to me.
Overall I like your gear. If you want to go towards higher DPS, you will need to shuffle around some things. I would probably start by getting more dex (and vit or resist) on the amulet, in addition to crit/crit. You are getting a lot of health and resists from the second ring, but that is one of the few armor pieces where you can get a lot of DPS, e.g. crit/crit damage or crit damage/ias rings are not too expensive. Try to get some + damage also, it can add quite a bit of damage.