There is no EFFECTIVE diminishing returns on armour/resists. Your data is independent of how damage reduction scales with hp which is often called effective health. Your data is misleading because it implies there is some point where damage reduction is better or worse, this is not true.
You please me... here, have a cookie *hands cookie to snail*