Consistently.

http://www.youtube.com/watch?v=63FPLyAiepQ&feature=g-u-u

So what's the point of having the ping to begin with?

Why not just have a text message when a legendary drops? This is about "dumbing down" the game as much as having correct information displayed on the character screen.